Yes, of course, but conditions must be right. You probably have seen those commercials where a singer produces a frequency that is just the right frequency of a wine glass and it shatters. Remember that sound is a wave, and waves can occupy the same space at the same time (it's called interference). Because of this, the sheer amount of sound at any given time will not increase the chance, but actually prevent resonance from occurring because the sound will be less pure. Most sounds aren't pure tones sticking to one frequency. If a metal object resonates, say, at 500Hz and you start talking, you might hit 500Hz occasionally (you'd have a high-pitch voice), but never for more than a short time. Damping also plays a role and absorbs energy. It the metal object is placed on a carpet it will lose energy quickly. The carpet damps the vibrations. Hope this helps.