Mental retardation affects thousands of families, but promoting understanding and helpful tactics make the struggle easier. Here are common signs and ways you can help your child.