No matter what you celebrate, these traditional and non-traditional Hanukkah-inspired recipes will warm your family's home and bellies.