Quality family time used to mean lively conversation and group games with all ages playing together. But for many families, digital devices dominate downtime.