Hi, Is the drawing you purchased related to mathematics?
I found this page online about a book, "The mathematics of applied electricity: a practical mathematics" by Ernest Herman Koch, that includes references to pen and ink drawings. http://bit.ly/3ZyeSZ
If that's not the source of the signature on your drawing, consider contacting the person or organization from whom you bought the item. Or do more searching online using Google or another search engine.