Practica este concepto a Entender La Ortografía Ejercicios: Aprenda Rápido Vocabulario y Ortografía en Inglés.
Sumario de la Lección
Esta lección te proporcionará algunas estrategias globales para mejorar tu ortografía al mostrarte cómo combinar diferentes recursos derivados de tus sentidos. También aprenderás las reglas y las excepciones que se aplican a las combinaciones ie y ei.
El idioma inglés es fonéticamente irregular generalmente. Si se escribieran las palabras solamente según su sonido, tendríamos algunas formas muy singulares de ortografía:
In the furst haf uv this buk wee lerned sum wayz to lurn noo wurds and to make them part uv our reeding, lisning, or speeking vokabyoolarryz.
Asimismo, cuando se enuncia cada palabra exactamente como está escrita, tenemos algunas pronunciaciones muy extrañas:
In the second half of the book we will see how words (wore-dz?) require us to learn special (spes-ee-al?) techniques (techni-cues?) to help us see to it that we learn (l-ear-n?) to spell them accurately (aku-rate-ly?).
El ojo y la oreja se influyen el uno al otro. Hay que usar sentidos diferentes en conjunto para aprender a deletrear con precisión.
Aprender a Deletrear
Aquí están algunos consejos generales y multisensoriales para estudiar la ortografía:
- Utíliza los ojos.
Mira las palabras cuidadosamente. Con un marcador o una pluma, subraya las partes de las palabras difíciles para la comprensión.
Visualiza la palabra con los ojos cerrados.
- Utíliza las orejas.
Escucha los sonidos de palabras que escuches en conversaciones en la radio o la televisión.
Escucha el sonido al deletrear palabras: pídele a alguien que te dicte y te deletree las palabras, y presta atención.
- Utíliza las manos.
Escribe la palabra muchas veces, deletréala en tu cabeza al escribirla.
Pero hay dos obstáculos en este métado. Una vez que nos damos cuenta de que el inglés es fonéticamente inconsistente y visualmente confuso, hay que considerar el hecho de los regionalismos, es decir, la variación entre regiones y su uso. En diferentes partes de los Estados Unidos, la gente pronuncia algunas palabras diferentes, generalmente de una manera demasiado difícil para poder escuchar y deletrear. Por ejemplo:
- En algunas partes del país, la palabra asked se pronuncia como ast. Especialmente en el Noreste del país, tú la escucharás pronunciar como aksed.
- En el Sur y otras regiones, mucha gente no pronuncia la g final en los finales ing; por lo tanto, escu charás goin, startin, restin y palabras semejantes.
- Algunas personas en el Norte pronuncian th como d; por lo tanto, tú escucharás dese, dose y dem.
Así pues, es difícil poner mucha fe en aprender a deletrear palabras escuchando su pronunciación solamente. Aquí están cuatro estrategias que pueden guiar tu camino y darte algunas maneras de desarrollar una buena ortografía como parte definitiva de tu vida.
- Aprende las reglas, pero espera algunas excepciones. La lección siguiente presta mucha atención tanto a las reglas como a las excepciones para dificultades particulares de ortografía.
- Aprovéchate de recursos nemotécnicos (trucos de memoria) para ayudarte a recordar la ortografía de palabras desconocidas o confusas. Por ejemplo, si aprendes mejor escuchando, elabora pistas auditivas con los sonidos de las palabras. Pero si aprendes mejor a través de la vista, utiliza señales visuales como el marcar algunas partes de las palabras con un color de tinta especial o con un marcador.
- Si no lo usas, lo pierdes. Trata de usar la ortografía de cada palabra que aprendas en maneras significativas. Al escuchar las palabras, deletréalas en la mente. Cuando uses una palabra en tus conversaciones, trata de recordar como se escribe.
- Persevera. Si la ortografía te era difícil en la escuela, no es problema. Como aprendes en edad adulta, cuentas con más ventajas: tienes más experiencias y eres más sabio, lo que significa que tienes una gran capacidad de almacenar nuevas palabras. Además de esto, ¡no tienes que tomar esos exámenes de ortografía cada viernes!
La lección de hoy aborda los viejos problemas ortográficos: palabras que contienen las combinaciones -ie o -ei.
Palabras Que Usan IE
La Regla
Cuando la combinación de la ie suena como e larga (ee), la regla que se aplica es aquélla que aprendiste en la escuela:
La i va delante de la e, excepto después de la c.
A continuación, mira estos ejemplos de palabras que incluyen ie en la escritura pero se pronuncian como ee:
| achieve |
fierce |
retrieve |
| belief |
frieze |
series |
| bier |
hygiene |
siege |
| cashier |
niece |
wield |
| chief |
piece |
|
| fiend |
relieve |
|
Las Excepciones
Ésta no es una excepción, sino una regla nueva: Cuando la combinación suena como ay (la a larga), se escribe como ei: En la parte siguiente encontrarás también otra lista de palabras que utilizan la ei.
- La combinación ie puede representar otro sonido además de ee:
Puede sonar como una e corta, como friend.
Puede sonar como una i prolongada, como en piety, fiery, quiet, notoriety, society, science.
- Cuando la combinación de ie viene después de la c, suena como sh, como en ancient, deficient, conscience.
Trucos de Memoria
Los trucos siguientes te ayudarán a recordar algunas palabras.
- Hay suficientes palabras con ie que riman y forman pares: grief/belief, reprieve/ relieve, entre otras.
- La palabra nice está incrustada en la palabra niece. Piensa: "I have a nice little niece."
- La palabra piece tiene la palabra pie adentro. Piensa en "piece of pie."
En Contexto
Puedes utilizar las palabras en su contexto para aprender de memoria su significado. Completa las oraciones siguientes con la letra correcta:
- It was his bel_ _f that all people are created equal.
- He saw a beautiful painted fr_ _ze decorating the Greek temple.
- The cash_ _r took the money at the rear of the store.
- He was afraid that she might w_ _ld the weapon in a threatening manner.
- The body of the king rested on a b_ _r in the great hall.
Palabras Que Usan La EI
Las Reglas
Primero:
La e viene delante de la i en sonidos como ay in neighbor y weigh.
Aquí están algunos ejemplos de palabras con ei que tienen el sonido de una a prolongada:
| deign |
heinous |
surveillance |
| eight |
inveigh |
veil |
| feign |
reign |
vein |
| feint |
skein |
weight |
| freight |
sleigh |
|
Como aprendiste en la regla sobre el uso de la ie, después de la c se usa ei, aun si suena como ee: ceiling, deceit, conceited, receive, receipt.
Las Excepciones
Tienes que aprender de memoria algunas de las palabras que incluyen la combinación ei en lugar de ie.
- Trata de agrupar algunas palabras en oraciones en que las palabras están relacionadas por su significado. Por ejemplo, "The conceited girl tried to deceive her parents by preventing them from receiving her school report."
- Subraya la combinación ei con un marcador o una pluma. Esto te dará una pista visual.
En Contexto
Usa las palabras en su contexto para recordar su ortografía. Esto te ayudará también a aprender nuevos significados de palabras desconocidas. Completa las oraciones siguientes con las letras correctas:
- The officer and his partner kept close surv_ _llance on the abandoned house.
- He had to f_ _gn ignorance of her dishonesty.
- It was a h_ _nous crime that was on the front pages for weeks.
- The candidate began to inv__ _gh against what she said were abuses of power in the legislature.
- The movie star d_ _gned to sign an autograph for her adoring fans.
Ejercicio Final
Escoge diez palabras de la lista de hoy que sean nuevas en tu vocabulario o que te sean difíciles de recordar. Escribe cinco de ellas, cinco veces en el espacio en blanco. Si no deletreas bien alguna palabra, escríbela en una tarjeta y estúdiala diariamente.


Practica este concepto a Entender La Ortografía Ejercicios: Aprenda Rápido Vocabulario y Ortografía en Inglés.