Poesía: GED Preparación para Examen en Español (page 2)

Los Elementos de Sonido

Aunque todos los poemas no usan la rima, éste es el elemento de sonido más reconocido en la poesía. Una rima es la repetición de sonidos idénticos o similarmente enfatizados al final de una palabra. Las rimas pueden crear ritmo y sugerir una relación entre las palabras rimadas.

La aliteración es otro elemento de sonido importante y uno que se usa en la prosa también. La aliteración es la repetición de sonidos. El sonido no se encuentra muchas veces al principio de las palabras pero también se puede encontrar a través de la palabra.

Los Elementos de Estructura

Usted no encontrará ni siguiera una pregunta del examen de lectura que le pida que identifique el patrón de rima o el compás de un poema. Tampoco le pedirán que determine si un poema es verso libre o soneto. Pero el conocimiento de estas formas y técnicas poéticas pueden ayudar mejor con los poemas que lee. En la poesía más que en cualquier otro tipo de literatura, la forma es una parte importante del significado del poema.

Las Estrofas y Líneas

Ya que los poemas están escritos en verso, los poetas tienen que decidir cuánta información pertenece en cada línea y cuándo esas líneas debieran ser divididas en estrofas ("párrafo" poético). Primero, es importante que se acuerde de que cuando se lee un poema en voz alta se debe hacer una pausa solamente cuando la puntuación lo manda. No haga una pausa al final de cada línea o al final de cada estrofa a menos que haya una coma, un punto, u otra marca de puntuación que requiera una pausa. De esa manera, usted puede escuchar el ritmo o la corriente de las palabras como el poeta lo deseaba.

Cuando se mira un poema, en cambio, usted necesita considerar el importante elemento visual de las estrofas y las líneas. Las líneas y las estrofas tienen dos propósitos: 1) llamar atención a las palabras al final de cada línea y 2) apartar un grupo de palabras como una idea definida. Entonces, aunque las oraciones poéticas a veces dividen las líneas y a veces las estrofas, la separación visual de las palabras entre esas oraciones ayudan a los poetas apartar palabras e ideas particulares para énfasis. Cualquier palabra al final de una línea, por ejemplo, se destacará. Y los poetas pueden colocar las palabras en toda una página, como en el ejemplo siguiente:

Durmiendo
Durmiendo, y era
oscuro
afuera. Adentro,
Yo estaba
pensando
sólo,
ambulando
en un sueño
de ti.

Note como el espacio aquí junta las palabras oscuro, pensando y ambulando; junta adentro y afuera; y pone aparte la palabra sólo.

Los poemas pueden ser de verso rimado, verso métrico o verso libre. Los poemas de verso rimado y métrico son muy limitados por su estructura; las líneas deben seguir un patrón métrico o un patrón de rima (o ambos, si el poema es rimado y métrico). La selección de palabras (dicción) es especialmente controlada por el patrón de rima y el patrón métrico. Los poetas deben encontrar palabras que comuniquen la idea apropiada, tengan el fin apropiado para encuadrar con el patrón de rima, y tengan el número correcto de sílabas y el énfasis suficiente para encuadrar con el patrón métrico.

Tres tipos comunes de verso rimado y verso métrico incluyen el soneto, la balada y el villanelle. Estas formas tienen patrones de ritmo y metro específico que los poetas deben seguir. Un soneto por ejemplo, está compuesto de 14 líneas normalmente escritas en pentámetro yámbico (cinco pies por línea). El patrón de la rima varía según el tipo de soneto. Un soneto italiano, por ejemplo, divide el poema en dos estrofas, uno con ocho líneas, el otro con seis, usando el siguiente patrón de rima: abbaabba cdcdcd (o cdecde o cdccdc). Un soneto shakespeariano, en cambio, divide el poema en tres cuartetos (un cuarteto es una estrofa de cuatro líneas) y termina con una copla rimada y sigue el siguiente patrón de rima: abab cdcd efef gg.

Una balada es un poema que normalmente echa un cuento y está diseñado para ser cantado. El patrón de rima es típicamente abcb defe ghih, etc. las baladas tienden a enfatizar acción en vez de emociones o ideas y muchas veces tienen un ritmo fijo.

Uno de los patrones de rima más complejos es el del villanelle. Un villanelle tiene cinco estrofas de tres líneas con un patrón de rima aba y un cuarteto al final como un patrón de abaa. Hay solamente dos rimas en el poema y la línea 1 tiene que ser repetida en las líneas 6, 12 y 18 mientras que la línea 3 debe ser repetida en las líneas 9, 15 y 19.

El verso blanco esta guiado solamente por métrica y no rima. Por esto, las líneas tienen un número de sílabas fijas sin ningún patrón de rima. Un Haiku es un ejemplo de verso blanco. Los Haikus son poemas que no riman; son de tres líneas y 17 sílabas. La línea 1 tiene cinco sílabas; la línea 2 tiene siete; y la línea 3 tiene cinco. Aquí hay un ejemplo:

Pájaro muerto:
¡que agonía de plumas
en el silencio!
—Juan José Domenchina