Coyotes' famous howl gave them the nickname "song dogs." This is just one of several interesting facts about these mean little dogs that inhabit Yellowstone National Park.