Many kids find themselves especially challenged by writing in third grade. Here's how you can help, using a technique called "storyboarding."